CO129-155 - Others - 1871 — Page 315

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

2nd. - That Mr. George L. Tomlin

has been in the Service of the Colony for

Six years, and one Month Commencing from the 26th March 1864.

3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions at the date and for the terms specified below, viz. :-

1st-For Months beginning on and ending on.

2nd.-

3rd.-

4th.--That provision has been made for the due execution of Mr. Tomlin's Office during his absence by the appointment of Mr. F. Chagos, 2nd Clerk in the Surveyor General's Department.

1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary 3. Period of Resident Service 4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., of Resident Service + Six Months) 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony Years. Months. 6. Leave now granted 4 months Furlation Leave on full pay from the 28th April to 27th August 1870; and 8 months' Leave on half Salary from the 28th August 1870 to the 27th April, 1871

N.B.-Leave of Absence beyond 1-6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or on urgent private affairs, the nature of which must be stated and must be satisfactory to the Secretary of State.

Mitfeild Shaw,
Acting Governor.

NOTE.-Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

J.

For Hongkong

6082

Entered

G. K. Tomlin Esq. Gov. Secretary

MINUTE.

Mr Meade-22 June 1881.

Lo $13

23 June 1976.

I am directed by the Earl of Kimberley

Mr Meade 22 inst. to acknowledge the receipt of your letter of the 21st inst requesting an extension of leave of absence from Hongkong from the 27th of August to the 19th of October next.

I am to inform you in reply that as you have already

Edit History

2026-05-20 14:08:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2nd. - That Mr. George L. Tomlin has been in the Service of the Colony for Six years, and one Month Commencing from the 26th March 1864. 3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions at the date and for the terms specified below, viz. :- 1st-For Months beginning on and ending on. 2nd.- 3rd.- 4th.--That provision has been made for the due execution of Mr. Tomlin's Office during his absence by the appointment of Mr. F. Chagos, 2nd Clerk in the Surveyor General's Department. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary 3. Period of Resident Service 4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., of Resident Service + Six Months) 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony Years. Months. 6. Leave now granted 4 months Furlation Leave on full pay from the 28th April to 27th August 1870; and 8 months' Leave on half Salary from the 28th August 1870 to the 27th April, 1871 N.B.-Leave of Absence beyond 1-6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or on urgent private affairs, the nature of which must be stated and must be satisfactory to the Secretary of State. Mitfeild Shaw, Acting Governor. NOTE.-Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. J. For Hongkong 6082 Entered G. K. Tomlin Esq. Gov. Secretary MINUTE. Mr Meade-22 June 1881. Lo $13 23 June 1976. I am directed by the Earl of Kimberley Mr Meade 22 inst. to acknowledge the receipt of your letter of the 21st inst requesting an extension of leave of absence from Hongkong from the 27th of August to the 19th of October next. I am to inform you in reply that as you have already
Baseline (Original)
2aid. - That Mr. George L. Tomlin has been in the Service of the Colony for. Six years, and one Month Commencing from the 26th March 1864. 3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions at the date and for the terms specified below, viz. :- 1st-For Months beginning ou. and ending on. 2nd.- 3rd.- 4th.--That provision has been made for the due execution of Mr. Jomlin's Ofice during his absence by the upp sinatraent of Mr. F Chagos 2nd Clark in the Surveyor General's Department. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary 3. Period of Resident Service 4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., of Resident Service + Six Months) 5. Leave on Ilalf Sulary already taken, since first arrival in the Colony Years. 6. Alonths. 6. april to they of absence on half Salary from the 284 6. Leave now granted 4 months Maration Leave on full pay from the 28 272 August 1870; and 8 months' Leave August 1870 to the 27th April, 1871 N.B.-Leave of Absence beyond 1-6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or on urgent private affairs, the nature of which must be stated and inust he satisfactory to the Secretary of State. Mitfeild fast & Sient Governor. NOTE.-heers who may be ander the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this locumcut to their applications, and in order to succt this coutingency, it will be furnished to them in duplicate. J. For Honghoul 6082 Intered G. K. Tombain Eay Gatory MINUTE. Mr Makke-22 June 1881. Lo $13 23 June 1976. I am directed Mr Meade 22 forting. by the Earl of Kimberley Ine Holland I Herbert Metagessen Lord Kimberley to ack fr. the receipt of your letter of the 21st inst requesting An extension of gone have of absence from Hongnons from the 27th of Ampuest to the 19th of october next. Jan to inform Jou in reply that as Jose have already DEX
2026-05-20 14:08:57 · Baseline
View content

2aid. - That Mr. George L. Tomlin

has been in the Service of the Colony for.

Six

years, and one

Month Commencing from the 26th March 1864.

3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions at the date

and for the terms specified below, viz. :-

1st-For

Months beginning ou.

and ending on.

2nd.-

3rd.-

4th.--That provision has been made for the due execution of Mr. Jomlin's

Ofice during his absence by the upp sinatraent of Mr. F Chagos 2nd Clark in the Surveyor General's Department.

1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate...

2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave),

whether with or without Half Salary

3. Period of Resident Service

4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., of Resident Service + Six Months)

5. Leave on Ilalf Sulary already taken, since first arrival in the Colony

Years.

6.

Alonths.

6.

april to they

of absence on half Salary from

the 284

6. Leave now granted 4 months Maration Leave on full pay from the 28

272 August 1870; and 8 months' Leave August 1870 to the 27th April, 1871

N.B.-Leave of Absence beyond 1-6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or on urgent private affairs, the nature of which must be stated and inust he satisfactory to the Secretary of State.

Mitfeild fast &

Sient Governor.

NOTE.-heers who may be ander the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested

to annex this locumcut to their applications, and in order to succt this coutingency, it will be furnished to them in duplicate.

J.

For Honghoul

6082

Intered

G. K. Tombain Eay Gatory

MINUTE.

Mr Makke-22 June 1881.

Lo

$13

23 June 1976.

I am directed

Mr Meade 22 forting. by the Earl of Kimberley

Ine Holland

I Herbert Metagessen Lord Kimberley

to ack fr. the receipt

of your letter of the 21st inst requesting An extension of gone

have of absence from

Hongnons from the

27th of Ampuest to the 19th of

october next.

Jan to inform

Jou in reply that as

Jose have already

DEX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.